-
1 уменьшение сопротивления
n1) Av. (лобового) Widerstandsverminderung2) electr. Widerstandsabfall, Widerstandsverkleinerung3) aerodyn. WiderstandsverminderungУниверсальный русско-немецкий словарь > уменьшение сопротивления
-
2 уменьшение сопротивления
• úbytek odporu -
3 уменьшение сопротивления течению
Polymers: drag reductionУниверсальный русско-английский словарь > уменьшение сопротивления течению
-
4 уменьшение сопротивления за счёт подъёмной силы фюзеляжа
Универсальный русско-немецкий словарь > уменьшение сопротивления за счёт подъёмной силы фюзеляжа
-
5 уменьшение сопротивления перераспределением подъёмной силы по фюзеляжу
Универсальный русско-немецкий словарь > уменьшение сопротивления перераспределением подъёмной силы по фюзеляжу
-
6 уменьшение сопротивления течению
Русско-английский словарь по химии > уменьшение сопротивления течению
-
7 временное уменьшение сопротивления сдвигу
Construction: soil setup (некоторых грунтов при забивке свай)Универсальный русско-английский словарь > временное уменьшение сопротивления сдвигу
-
8 уменьшение
уменьшение сущabatementвысота уменьшения тягиcutback heightзаход на посадку с уменьшением скоростиdecelerating approachполет с уменьшением скоростиdecelerating flightуменьшение мощностиpower reduction operationуменьшение мощности двигателей воздушного суднаaircraft power reductionуменьшение ограничений в воздушных перевозкахair transport facilitationуменьшение опасности столкновения с птицамиbirds hazard reductionуменьшение силы светаdimmingуменьшение скоростиdecelerationуменьшение скорости за счет лобового сопротивленияdeceleration due to dragуменьшение тягиthrust reductionуменьшение тяги с целью снижения шумаnoise abatement thrust cutbackуменьшение шума за счет изменения тягиnoise thrust correctionустройство для уменьшения подъемной силы крылаlift dump device -
9 уменьшение лобового сопротивления
уменьшение лобового сопротивления
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > уменьшение лобового сопротивления
-
10 уменьшение веса
weight reduction
- давления — decrease in pressure
- масштаба (фото, рисунка, 20: 1) — reduction ratio (20:1)
- скорости — speed reduction
отклоните руль высоты, чтобы уменьшение скорости не превышало одного узла в сек. — apply elevator control so that the speed reduction does not exceed one knot per second.
- скорости (процесс) — deceleration
- скорости за счет лобового сопротивления — deceleration due to drag
- шума — noise abatementРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > уменьшение веса
-
11 уменьшение изоляции
-
12 уменьшение уровня шумов
Русско-английский словарь по информационным технологиям > уменьшение уровня шумов
-
13 уменьшение лобового сопротивления
Большой англо-русский и русско-английский словарь > уменьшение лобового сопротивления
-
14 уменьшение лобового сопротивления
Англо-русский словарь технических терминов > уменьшение лобового сопротивления
-
15 уменьшение лобового сопротивления
Универсальный русско-английский словарь > уменьшение лобового сопротивления
-
16 уменьшение лобового сопротивления течению
Polymers: drag reductionУниверсальный русско-английский словарь > уменьшение лобового сопротивления течению
-
17 уменьшение скорости (снаряда) вследствие лобового сопротивления
Arms production: drag attenuation of path velocityУниверсальный русско-английский словарь > уменьшение скорости (снаряда) вследствие лобового сопротивления
-
18 уменьшение скорости вследствие лобового сопротивления
1) Engineering: drag attenuation of path velocity2) Arms production: (снаряда) drag attenuation of path velocityУниверсальный русско-английский словарь > уменьшение скорости вследствие лобового сопротивления
-
19 уменьшение скорости за счёт лобового сопротивления
Aviation: deceleration due to dragУниверсальный русско-английский словарь > уменьшение скорости за счёт лобового сопротивления
-
20 уменьшение скорости снаряда вследствие лобового сопротивления
Engineering: drag attenuation of path velocityУниверсальный русско-английский словарь > уменьшение скорости снаряда вследствие лобового сопротивления
См. также в других словарях:
уменьшение лобового сопротивления — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN drag reductionfairing … Справочник технического переводчика
Кризис сопротивления — уменьшение сопротивления шара с возрастанием скорости набегающего потока при Рейнольдса числах Re, близких к критическому значению Re.(Кризис сопротивления) 1,5*105. Явление было установлено в 1912 А. Г. Эйфелем, объяснено в 1914 Л. Прандтлем.… … Энциклопедия техники
кризис сопротивления — Распределение коэффициента давления. кризис сопротивления уменьшение сопротивления шара с возрастанием скорости набегающего потока при Рейнольдса числах Re, близких к критическому значению Re* 1,5·105. Явление было установлено в 19 … Энциклопедия «Авиация»
кризис сопротивления — Распределение коэффициента давления. кризис сопротивления уменьшение сопротивления шара с возрастанием скорости набегающего потока при Рейнольдса числах Re, близких к критическому значению Re* 1,5·105. Явление было установлено в 1 … Энциклопедия «Авиация»
кризис сопротивления — Распределение коэффициента давления. кризис сопротивления уменьшение сопротивления шара с возрастанием скорости набегающего потока при Рейнольдса числах Re, близких к критическому значению Re* 1,5·105. Явление было установлено в 19 … Энциклопедия «Авиация»
кризис сопротивления — Распределение коэффициента давления. кризис сопротивления уменьшение сопротивления шара с возрастанием скорости набегающего потока при Рейнольдса числах Re, близких к критическому значению Re* 1,5·105. Явление было установлено в 1 … Энциклопедия «Авиация»
МЕТОДЫ СНИЖЕНИЯ СОПРОТИВЛЕНИЯ ВОДЫ — различные методы воздействия на процессы и структуру обтекания судна с целью уменьшения сопротивления воды движению судов. Подразделяются на методы снижения вязкостного сопротивления (трения и формы) и волнового. Известны следующие методы… … Морской энциклопедический справочник
СЕРДЦЕ — СЕРДЦЕ. Содержание: I. Сравнительная анатомия........... 162 II. Анатомия и гистология........... 167 III. Сравнительная физиология.......... 183 IV. Физиология................... 188 V. Патофизиология................ 207 VІ. Физиология, пат.… … Большая медицинская энциклопедия
Гальванический ток — явление, какое происходит, когда два полюса гальванического элемента (или батареи из них) соединяются друг с другом при посредстве какого либо проводника электричества. Гальванический ток представляет собой лишь частный случай вообще явления… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Аэродинамика — (от греческого аer воздух и dynamis сила) 1) раздел механики сплошных сред, в котором изучаются закономерности движения жидкостей и газов (преимущественно воздуха), а также механическое и тепловое взаимодействие между жидкостью или газом и… … Энциклопедия техники
МОЗЖЕЧКОВО-МОСТОВОЙ УГОЛ — (Klein hirnbruckenwinkel, angle ponto cerebelleuse, по нек рым angle ponto bulbo cerebelleuse) занимает своеобразное место в невропатологии, неврогистопатологии и неврохирургии. Названием этим обозначается угол между мозжечком, продолговатым… … Большая медицинская энциклопедия